FROM MY ROOTS TO YOURS

A century of documents, archives, and rediscovered memories—the story of how a passion became the most beautiful way I know to tell my children: “This is your story.”

A TREE, STRONG ROOTS

The Roots That Remain

There are stories that begin long before we realize it. Mine began one summer evening, on a stone step, with a story my grandmother told me. At the time, I had no way of knowing that those words would stay with me for years. Nor that, much later, they would lead me to the archives—amidst ledgers, records, photographs, and documents—in search of a person whom our family had almost forgotten.

That research has become a passion.

And over time, that passion has become my job.


It all started with a story

I was maybe six or seven years old. It must have been 1995, 1996, or 1997. My grandmother told me about her grandfather. He had died very young in America. In our family, the story went that he had died “from a toothache.” He had been working on a railroad construction project, and no one knew for sure what had become of him: where he had died, where he had been buried, or if anyone had been with him during the last days of his life.

I still remember that story.

I never could have imagined that, so many years later, I would return to that very place.

Looking for that name.


In 2019, I started looking for

When people ask me today when my passion for genealogy began, I answer: in 2019. I had a specific desire: to learn about my origins and to one day be able to tell my children where they came from. Because a tree with strong roots can withstand even the fiercest storms.

But today I know that it had actually begun much earlier.

It was that summer evening.

It was my grandmother's voice.

It was a story that had been left unresolved.


An illegible word

The search began with a document. His Italian death certificate contained a reference to America. One word was clearly legible: New York. Perhaps an “R” was also visible, but the name of the city remained uncertain.

Then came the passenger manifests, the records, the archives, and the cross-referencing. I spent a night searching for all the cities in New York State that began with that letter and that, in 1902, had a railroad under construction.

Rochester.

The reply came at dawn.

But finding a possible city didn't mean I'd found the person yet.


When a Name Isn't Enough

More research followed. Hundreds of names of people who had died that same year. Records to be consulted one by one. Possible transcription errors. Last names listed in different forms.

In genealogy, a single wrong letter is enough to make a person disappear from a search.

Then came a turning point.

A date.

A place.

A cemetery.

I wrote to confirm it, and when the reply arrived, I was trembling. I had finally found the place where he had been buried. He had died of septicemia and had been buried in a communal section of a cemetery far from home.

There was still one last document missing: his American death certificate.

After many attempts, and thanks in part to the help of a genealogist from the United States, I was able to obtain it.

He was twenty-five years old. He had died far from home, from sepsis caused by an injury to his lower jaw. And that’s when I realized something that I still consider one of the most beautiful aspects of genealogy.

That “toothache,” which has been talked about for more than a century, wasn’t just a legend.

It was a memory.

Time had transformed him, simplified him, perhaps even distorted him.

But there was a shred of truth left in that story.


I haven't stopped since then

That initial research led to the discovery of the archives.

The documents.

The thousands of pages.

The names.

The dates.

The photographs.

Migration.

And above all, the people.

I discovered ancestors who were barbers, carpenters, doctors, mayors, lawyers, farmers, farmhands, landowners, industrialists, and cowherds. I found stories I could never have imagined.

A couple who got married by proxy because he was at war.

A woman born in Camden to two immigrants from Montella who had left their hometown separately, met, and married in America.

An ancestor who was sent to perform forced labor in a mine in Düsseldorf.

A dead man held captive in Procida Castle.

A grandfather who was widowed at the age of nineteen.

And so many other men and women whose lives, for generations, had remained hidden behind a name and a date.

I discovered that my family is from Montella, but also from Nusco, Acerno, and Serino.

In Sorbo and at the Square.

I even discovered that my eldest child has a name that has been in our family for three generations—and would have been the fourth, had his grandfather not been registered at birth as Raffaele Angelo, even though he lived his entire life as Angelo.

Those are just details.

But it is precisely these details that turn a family tree into a story.


Why Do I Keep Looking?

I could go on for hours telling other stories, mentioning other names, and describing other coincidences.

But the most important thing I've learned over the years is something else.

Every family has a story waiting to be rediscovered.

And that's what led me—from searching for my own family—to search for other families.

To access their archives.

Following in the footsteps of their ancestors.

To feel the same excitement at a discovery that, this time, belongs to someone else.

Because when you finally find someone you thought was lost, you haven't just found a document.

You've brought back a memory.


A Story Passed Down Through the Generations

And now that this passion has become my job, I often think of my grandmother.

See you that evening.

That stone step.

To the curiosity he left me as a legacy.

Perhaps she never would have imagined that, many years later, that little girl would spend her days searching through records to learn about the lives of people who lived long before her.

And perhaps this is precisely the deepest meaning of genealogy.

Don't just look back.

To understand what we have received and to choose what to leave to those who will come after us.

Because genealogy is not just a collection of names and dates.
It is memory.
It is identity.
It’s a sense of belonging.
It’s the most beautiful way I know to tell my children:
this is your story.

And it all started one summer evening.

From a stone step.

From my grandmother's stories.


A story can be told. But it can also be proven.

What you've just read is the story.

Behind every name, however, there are documents.

Birth, marriage, and death certificates. Registers. Correspondence. Passenger manifests. Archival sources.

It is through those documents that a family history becomes a documented history.